to orodje pretvori v znake polovične širine. Kodiranje znakov je UTF-8. hiragana je znaki polne širine.