Acest instrument se converteşte la caractere cu jumătate de lăţime. Codificarea caracterelor este UTF-8. hiragana este caractere cu lățime completă.