Convertisseur de timecode vidéo

Conversion du nombre d'images, des secondes et du timecode

Outil en ligne gratuit pour convertir entre le timecode vidéo (HH:MM:SS:FF), le nombre d'images (frames) et les secondes. Supporte 7 fréquences d'images majeures : 23.976fps, 24fps, 25fps, 29.97fps, 30fps, 50fps, 60fps. Supporte à la fois le drop frame (DF) et le non-drop frame (NDF) pour 29.97fps. Parfait pour le montage vidéo, la post-production, la diffusion, et plus encore. Tout le traitement est effectué dans le navigateur sans transmission de données.

Comment l'utiliser

Convertissez le timecode en 3 étapes simples :

Étape 1 : Sélectionner la fréquence d'images
Choisissez la fréquence d'images vidéo (23.976fps, 24fps, 25fps, 29.97fps, etc.). Pour 29.97fps, sélectionnez drop frame (DF) ou non-drop frame (NDF).
Étape 2 : Sélectionner le mode d'entrée et saisir la valeur
Choisissez l'un des modes "Timecode (HH:MM:SS:FF)", "Nombre d'images", ou "Secondes" et saisissez la valeur correspondante.
Étape 3 : Voir les résultats de la conversion
Les résultats de la conversion vers les 2 autres formats sont affichés automatiquement. Le nombre total d'images et les secondes écoulées sont également affichés.

Toutes les conversions sont effectuées dans votre navigateur. Les données ne sont transmises à aucun serveur.

Valeur d'entrée

Fréquence d'images

Mode d'entrée

form.input_value_label

form.results_label

Timecode
00:05:00:00

Nombre d'images
7500

Secondes
300.000

form.result_milliseconds
300000

Cas d'utilisation

Le convertisseur de timecode est utile dans divers scénarios :

1. Décisions de points de coupe en montage vidéo

Dans les logiciels de montage comme Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve, spécifiez des points de coupe précis. Convertissez le nombre d'images en timecode ou calculez les images à partir du timecode pour un travail de montage précis.

2. Production audiovisuelle et diffusion

Le timecode SMPTE est largement utilisé dans l'industrie de la diffusion. Confirmez la durée réelle du programme pour respecter les spécifications de temps d'antenne, ou spécifiez les heures de diffusion des publicités. Le timecode drop frame à 29.97fps est particulièrement important pour assurer la cohérence avec l'heure réelle.

3. Travail de sous-titrage et de doublage

Lors de la création de fichiers de sous-titres (SRT, ASS, etc.), spécifiez le timecode d'affichage des sous-titres. Convertissez les secondes du script en timecode pour une création efficace de sous-titres. Également utilisé pour synchroniser le dialogue avec les mouvements des lèvres lors du doublage.

4. Production d'animation et de VFX

L'animation 3DCG et la production d'effets visuels fonctionnent généralement en unités d'images (frames). Calculez le nombre d'images nécessaires à partir du timecode spécifié par le client pour une gestion efficace du temps et du planning.

5. Coproduction internationale

Différents pays utilisent différentes normes de diffusion (NTSC 29.97fps, PAL 25fps, Film 24fps, etc.), nécessitant une conversion de timecode. Convertissez des séquences produites aux États-Unis (29.97fps DF) vers la norme européenne (25fps), ou ajustez le timecode lors de la conversion de la fréquence d'images.

6. Archivage et gestion des ressources (Asset Management)

Enregistrez le timecode pour chaque scène dans les bibliothèques de ressources vidéo et les systèmes d'archivage. Gérez les ressources par nombre d'images et timecode pour une récupération rapide des scènes cibles.

Qu'est-ce que le timecode vidéo ?

Le timecode est un format standard représentant des positions spécifiques dans une vidéo. Exprimé en HH:MM:SS:FF (heures:minutes:secondes:images), il est largement utilisé dans les domaines professionnels tels que le montage vidéo, la diffusion et la post-production.

Structure du timecode

Le timecode se compose de 4 parties : HH (heures), MM (minutes), SS (secondes), FF (images/frames). Exemple : "01:23:45:12" signifie 1 heure 23 minutes 45 secondes plus 12 images. La partie images indique quelle image dans 1 seconde, allant de 0 à la fréquence d'images moins 1 (24fps : 0-23, 30fps : 0-29).

Principales fréquences d'images et leurs utilisations

23.976fps et 24fps pour le film, 25fps pour le PAL (norme de diffusion européenne/asiatique), 29.97fps pour le NTSC (norme de diffusion américaine/japonaise), 30fps pour la vidéo numérique, 50fps et 60fps pour la vidéo à haute fréquence d'images et les diffusions sportives. Le choix de la fréquence d'images impacte considérablement la vitesse de lecture et la qualité de la vidéo.

Drop Frame et Non-Drop Frame

29.97fps n'est pas exactement 30fps, ce qui provoque un décalage temporel. Le drop frame (DF) corrige cela en sautant les 2 premières images de chaque minute (sauf les multiples de 10 minutes). Le non-drop frame (NDF) ne saute aucune image, le timecode dévie donc progressivement de l'heure réelle. L'utilisation du drop frame est importante dans le travail de diffusion.

Normes de timecode SMPTE

Le SMPTE (Society of Motion Picture and Television Engineers) définit les normes internationales du format de timecode. Le timecode SMPTE est intégré dans le signal vidéo ou enregistré comme un signal audio séparé. Largement adopté dans les domaines professionnels : diffusion, cinéma, production vidéo.

Différences PAL vs NTSC

Le PAL est la norme de diffusion utilisée en Europe, Asie, Australie (25fps, 50Hz), le NTSC est la norme utilisée aux États-Unis, Japon, Corée (29.97fps, 60Hz). Ces différences créent une complexité dans le calcul et la conversion du timecode.

Comment calculer le timecode

Conversion du timecode en nombre d'images : Total images = (heures×3600 + minutes×60 + secondes) × fréquence d'images + images. Pour 29.97fps drop frame, un calcul spécial est nécessaire : soustraire 2 images par minute (sauf les multiples de 10 minutes). Conversion du nombre d'images en timecode : effectuez le calcul inverse.

what_is.section7_title

what_is.section7_text

benefits.title

benefits.intro

benefits.benefit1_title: benefits.benefit1_text
benefits.benefit2_title: benefits.benefit2_text
benefits.benefit3_title: benefits.benefit3_text
benefits.benefit4_title: benefits.benefit4_text
benefits.benefit5_title: benefits.benefit5_text

Foire aux questions

Quelle est la différence entre le drop frame (DF) et le non-drop frame (NDF) ?

Le drop frame (DF) saute des timecodes pour corriger la légère différence entre 29.97fps et 30fps. Il saute les 2 premières images de chaque minute (sauf les multiples de 10 minutes) : 00:XX:00:00 et 00:XX:00:01, alignant le timecode sur l'heure réelle. Le non-drop frame (NDF) ne saute aucune image, le timecode diverge donc progressivement du temps réel. L'utilisation du drop frame est importante dans le travail de diffusion.

Qu'est-ce que 23.976fps ? Pourquoi pas 24fps ?

23.976fps est la fréquence d'images utilisée lors de la conversion d'un film 24fps à la norme de diffusion NTSC. Ralentir 24fps de 0.1% (24 ÷ 1.001 = 23.976) le rend compatible avec les 29.97fps du NTSC. Largement utilisé lors de la diffusion ou de la distribution numérique de séquences de film dans les régions NTSC.

Puis-je convertir un timecode entre différentes fréquences d'images ?

Oui, mais soyez prudent. Convertir 29.97fps en 25fps change la vitesse de lecture de la vidéo (environ 4% plus rapide). Si vous souhaitez conserver la même position de scène, ajustez le timecode en fonction du rapport de fréquence d'images. Cet outil convertit le timecode, le nombre d'images et les secondes au sein de la même fréquence d'images.

Pourquoi 29.97fps nécessite-t-il le drop frame ?

29.97fps n'est pas exactement 30fps, donc sans drop frame, le timecode dévie de l'heure réelle. Plus précisément, un décalage d'environ 3.6 secondes (108 images) par heure. Le drop frame saute les 2 premières images de chaque minute (sauf les multiples de 10 minutes) pour corriger cela, alignant le timecode sur le temps réel.

Quelles fréquences d'images cet outil supporte-t-il ?

Il supporte 7 fréquences d'images majeures : 23.976fps (Film), 24fps (Film), 25fps (PAL), 29.97fps DF (NTSC Drop Frame), 29.97fps NDF (NTSC Non-Drop Frame), 30fps, 50fps (PAL HD), 60fps. Ce sont les fréquences d'images les plus couramment utilisées en production vidéo.

Comment saisir le timecode ?

Saisissez le timecode au format "HH:MM:SS:FF". HH correspond aux heures (00-23), MM aux minutes (00-59), SS aux secondes (00-59), FF aux images (de 0 à la fréquence d'images moins 1). Exemple : "01:23:45:12" signifie 1 heure 23 minutes 45 secondes plus 12 images. Vous pouvez également omettre les deux-points et saisir "01234512".

La conversion du timecode en secondes est-elle précise ?

Oui, cet outil convertit sur la base de formules de calcul précises pour chaque fréquence d'images. Pour 29.97fps drop frame, il implémente correctement l'algorithme drop frame de la norme SMPTE. Les calculs utilisent l'arithmétique à virgule flottante, de sorte que des erreurs d'arrondi mineures peuvent se produire, mais elles sont négligeables en pratique.

Puis-je l'utiliser pour un travail de niveau professionnel (broadcast) ?

Cet outil calcule sur la base des normes SMPTE correctes, il peut donc être utilisé pour un travail de niveau professionnel. Cependant, pour les opérations de diffusion critiques, nous vous recommandons de l'utiliser parallèlement au timecode d'équipements et de logiciels professionnels. En particulier pour les calculs complexes de drop frame, il est préférable de vérifier.